The Purchase PIN and the Parental Control PIN are separate.
To modify the Purchase PIN:
1) Click the SETTINGS button twice (or MENU button twice, depending on which remote you have)
2) Select the "Setup" on-screen icon
3) Select the "PINs Setup" on-screen icon
4) Select the "Purchase PIN" item.